リチャード・ドーキンス(著), 吉成真由美(編集・翻訳)「進化とは何か：ドーキンス博士の特別講義」

リチャード・ドーキンス(著), 吉成真由美(編集・翻訳)
「進化とは何か：ドーキンス博士の特別講義」
<https://www.amazon.co.jp/dp/415209513X/>
単行本（ソフトカバー）: 248ページ
出版社: 早川書房 (2014/12/19)
言語: 日本語
ISBN-10: 415209513X
ISBN-13: 978-4152095138
発売日： 2014/12/19

※文庫版あり(2016/12/20)(<https://www.amazon.co.jp/dp/4150504822/>)

[書評] ★★★★★

英・オックスフォード大学の進化生物学者、リチャード・ドーキンスが1991年に英国王立研究所で行なった、子供たちを対象にした「生物はどのように進化してきたのか」の講義内容(全5回、本書では第1章～第5章に相当)。また、第6章は、本書の編・訳者：吉成真由美氏によるドーキンス博士へのインタビュー(2009年)の内容となっている。ドーキンス博士は英国の進化生物学者・動物行動学者で、『利己的な遺伝子』など何冊もの著作で有名。

さて、本書。ズバリ、非常にわかりやすいし、読みやすい(一部ツッコミ所はあるが… ←後述)。講義(1991年)から四半世紀以上経っているが、今読んでも面白いし、今だからこそ多くの人に読んで欲しい本。特に第6章は、教育に携わる人に是非読んで欲しい内容。

第1章～第5章は、生物の進化論と、その実例に関するレクチャー。

• 地上の生物は、万物の創造主によっていきなり「今の形」に作られたのではなく、非常に単純な形の生命体が何十億年もかけて今の形に進化してきたものである。
• 地球上の生物は、動物・植物・微生物・ウイルスを問わず、例外なくDNAという遺伝暗号で表現型(機能発現)を後世に伝えている。そういう意味で、地上の生物は(縁の遠近はあるが)皆「親類」である。
• 進化論に懐疑的な人は「機能が半分だけの眼や翼は役に立たない」と主張するが、実際の生物を見ると、0%の眼より1%の眼の方が、そして49%の眼より50%の眼、99%の眼より100%の眼のほうが生存上有利となる。ごく僅かずつのバリエーションのうち、生存上有利な形質が後に残り、数多くの世代を経て、今の動植物の形に至っている。
• このような進化の過程を経ると、「わずか数万世代」で、生物は新たな機能を獲得する。人間の場合、1世代は20年くらいなので「数万世代」というと理解を超えた長さだが、地質学的な時間尺度で見れば、実はこれは非常に短い時間である。植物や昆虫、小型動物の場合、1世代が1年未満ということも多く、数百年～数千年で大きく進化するものもある(人為的に品種改良を行なった食用植物や家畜がその良い例である)。
• 生物の中には進化の袋小路に陥ってしまっているものもある。たとえばアンモナイトやオウムガイの眼。構造のシンプルさゆえに、複雑で未熟なもの(レンズを有する眼)より優位に立つことができ、当初は爆発的に繁殖した。が、レンズを持つ眼が進化するに従い優位性を失ってしまった。
• これら、自然選択による進化であたかもデザインされたように見える「デザイノイド」物体は、本質的に誰か(人間)がデザインした物体とは違うと言うドーキンス博士に叱られてしまうが：馬車が自動車に、真空管がトランジスタによって陳腐化されてしまった技術イノベーションにも似たところがある。
• 現在のヒト(人間)も進化の最終形態ではないし、もしかしたら進化の袋小路に陥っているのかも知れない。この先、他の生物ヒトを超えた存在に進化する可能性はゼロではない(人間は他の生物に滅ぼされる可能性が出てきた段階でその生物を殲滅するだろうし、もしかしたら自らの生み出した機械生命(超AIなど)に滅ぼされてしまうかも知れない)。

第6章は、ドーキンス博士の過去の著作のエッセンス、特に彼の主張をまとめたような内容。その内容は、『利己的な遺伝子』(1976、原題: The Selfish Gene)、『神は妄想である』(2006、原題: The God Delusion)などと重複するが、いくつか重要なポイントを押さえておきたい。

• 人間を含む動物・植物の体を、遺伝子が自己複製を後世に残すための「乗り物」という見方ができる。ここで、遺伝子のバリエーションの機能発現の結果、環境に適応できたものが後世に残る(競争上有利な遺伝子が選択的に後世に伝わる)とする。
• ドーキンス博士は、偉大なる創造主が世界を作ったという創造説を真っ向から否定する、いわゆる無神論者である。宗教は、人間が自己の存在理由・起源や、世界はなぜこのようにあるのかを知りたいという知的欲求から生まれたものであると考えられるが、帝国を統治する道具にもなった(政治的イデオロギーと似た面も持っている)。が、時代や地域によって変わる「真実」は宇宙の真実たりえないし、無批判に物語を信じさせている点では、人々(特に子供)から真実を知る機会と手段を奪っているとも言える。この辺りに関し、ドーキンス博士は「宗教」や「イデオロギー」を言語により伝播・蔓延する「ウイルス」のようなものだと言う。
• 科学的な真実は美しい。実学としての教育も必要ではあるが、純粋に楽しめる学問としての教育も必要なのではないか…という主張は100%同意したい。

なお、本書は文庫版も出ているが、写真も多いので、是非、サイズ大き目の単行本(ソフトカバー)を読むことをお勧めする。

・　　・　　・　　・　　・

本書の構成・翻訳の質など

本書はとても読みやすい。これは、編・訳者：吉成氏による編集の功績が大きいだろう。ドーキンス氏の著作は情報過多で内容コッテリ目、時々流れが淀むことが多いように思えるが(笑)、本書は情報は必要にして十分、かつ流れ良く書かれている。吉成氏の正鵠を射たインタビュー、よく練られた構成が本書のクオリティを高めているのだろう。

ただ、ひとつだけ難点を挙げさせて頂きたい：それは、ですます調と断定形が混じっていること。最初はひどく違和感を感じた。まぁ読んでいるうちに慣れてしまうのだが(笑)。

・　　・　　・　　・　　・

以下参考情報

◆著者：リチャード・ドーキンス(Wikipediaリンク)著作

• 「利己的な遺伝子 〈増補新装版〉」(Amazon、拙書評)
• 「神は妄想である―宗教との決別」(Amazon、拙書評)
• その他の書籍(Amazon)

◆編・訳者：吉成真由美氏の編・訳本

• 「知の逆転」(Amazon、拙書評)
• その他の書籍(Amazon)

ジュリオ・トノーニ & マルチェッロ・マッスィミーニ「意識はいつ生まれるのか 脳の謎に挑む統合情報理論」

ジュリオ・トノーニ & マルチェッロ・マッスィミーニ(著)・花本知子(訳)「意識はいつ生まれるのか――脳の謎に挑む統合情報理論」
<https://www.amazon.co.jp/dp/4750514500/>
単行本: 302ページ
出版社: 亜紀書房 (2015/5/26)
言語: 日本語
ISBN-10: 4750514500
ISBN-13: 978-4750514505
発売日： 2015/5/26

[書評] ★★★★★

原題：“NULLA DI PIU GRANDE - Dalla veglia al sonno, dal coma al sogno. Il segreto della coscienza e la sua misura”「これほど偉大なものはない - 覚醒から睡眠、昏睡から夢まで。意識の秘密とその測定」(邦訳は本書訳者による、本書「訳者あとがき」より)。

意識の統合情報理論の開祖ジュリオ・トノーニと、彼の共同研究者マルチェッロ・マッスィミーニによる、意識とはどのようなものであるのかについて、また意識がある時と無い時の脳の状態はどのようなものかを解き明かす本。

• ジュリオ・トノーニ(Giulio Tononi) (Wikipedia)…米国/ウィスコンシン大学、医師・精神科医。名前からしてイタリア系だが、本書も原著はイタリア語。
• マルチェッロ・マッスィミーニ(Marcello Massimini)…イタリア/ミラノ大学、医師・神経生理学者。
• 統合情報理論(Wikipedia)…このWikipediaエントリは非常に短いが、関連する項目として以下が挙げられる。
• 意識に相関した脳活動(Wikipedia)
• 意識の境界問題(Wikipedia)

さて、本書。めちゃくちゃ面白い！ 覚醒している人・深い眠りについている人(徐波睡眠、ノンレム睡眠)・眠りながら夢を見ている人(レム睡眠)のそれぞれについて、従来は区別が難しかったものを判別できるようになるに至るストーリーが秀逸。また、回復の見込みのない植物状態の患者の脳を測定した例や、昏睡状態の患者が意識を取り戻す過程を測定した話は、非常に興味深い話として読めた。世界で初めての取り組みで、筆者自身が不安を抱えつつもワクワクして取り組んだ様子が生き生きと描かれており、サイエンスの楽しさも伝わってくる。

この他にも、脳の各部(小脳、基底核、視床-皮質系)の役割分担について非常に解り易く書かれていたり、人間以外の動物の場合に関する話が書かれていたり、トリビアな話も含め、脳神経科学の最先端に関わる読み物としても非常に面白い。

人間(を含む色々な動物)の脳がどのように出来ているのか、どのように働いているのか、記憶とは何か、意識とは何か、といったことに興味がある人には勿論、たぶんAI研究者にも有用な本だと思う。

ジョージ・フリードマン(著),夏目大(翻訳)「新・100年予測――ヨーロッパ炎上」

ジョージ・フリードマン(著),夏目大(翻訳)「新・100年予測――ヨーロッパ炎上」
<https://www.amazon.co.jp/dp/4152095504/>
単行本（ソフトカバー）: 419ページ
出版社: 早川書房 (2015/7/23)
言語: 日本語
ISBN-10: 4152095504
ISBN-13: 978-4152095503
発売日： 2015/7/23

[書評] ★★★★★

最初にひと言。メチャクチャ面白かった！ ガッツリ読めた！！

本書には、欧州の近未来の予測も書かれているのだが、内容は主に歴史の概観と現状分析。既刊2冊(後述)と比較して、歴史の話が多目で、予測は少な目。予測本として読むと肩すかしを喰った気がするかも知れないが、大航海時代に端を発する欧州の世界征服と、近代以降の凋落の歴史を概観する本として、非常に面白い。ざっくり言えば、15世紀に膨張を始め、一度は世界を支配し、その後2度の大戦で世界への影響力を失い(戦勝国も得た物より多くを失った)、その45年後の冷戦の終結から10年あまりの短い春を謳歌し、2008年金融危機以後再びあちこちに紛争の火種が多発している、…という内容。欧州が過去・現在・近未来を語り、紛争になりそうな事象について概観する本。だが、最後にヨーロッパの今後について「果たして何が待ち受けているのか、予想することは難しい」(p. 401)という締めは、何とも無責任な書きっぷりに見えるが(笑)、「2つの大戦のような大戦争がヨーロッパで再び起きるとは私は考えていない」(p. 401)というのは多少の安心材料にはなる。

ところで。「地政学」という考え方は、アメリカの社会学者・歴史学者イマニュエル・ウォーラーステインによる「世界システム論」と一部共通する。が、既刊2冊でもそうであったが、本書の著者は、地理的要因(経済に直結する)と同時に、宗教や民族(憎悪や対立といった国民感情につながる)にもスポットを当てている。少数の巨大な力が世界中を押さえつけている間は(たとえば冷戦期)、宗教・民族の問題は目立たない存在になってしまうが、この構造が失われると(ソ連崩壊後)、あちこちに火種が生まれてくる。たとえば1990年代以降、チェコとスロバキアは分裂し、ユーゴスラビアは長い内乱の末に幾つもの国家に分裂した。ソビエト連邦の衛星国だった国家やソ連邦から独立した国家は、内政不安の国が多い。

現在のヨーロッパの現在の不安定さは、概ね以下で説明できる：

• ドイツがEU圏を経済的に支配してしまっていること。軍事的にはともかく、経済的に、フランスや南欧・東欧諸国を資源産出国そして市場とするドイツが中心となった、第1次世界大戦直前のような帝国体制が出来上がってしまっている。
• 経済的にはドイツを宗主国とし、フランスや東欧諸国が“準植民地”という“植民地経済”になっている。
• ドイツとロシアが歴史的経緯もあって互いを信用できないでいながら、共依存の関係にあること(ドイツの工業力、ロシアのエネルギー)。ロシアと欧州の境界領域(旧ソ連領と東欧諸国)では既に紛争が起きている(近年ではジョージア(グルジア)での戦争、ウクライナ・クリミアでの動乱など)。
• 欧州での米国のプレゼンスの低下、NATOが実質的に無力化していることと、EUの機能不全。
• EU/NATOが機能不全を起こしている状況は、欧州諸国を「裕福だが弱い」という危険な状態に置いている。
• 英国がEU離脱を決定し(本書発行より後のことだ)、EUの空中分解は加速している。英国はEUに所属するメリットよりも、ドイツが支配するEUに縛られない道を選んだのだと言える。
• 状況を複雑にしてしまっているのが、欧州各国に増えているイスラム系移民の存在。
• 第1次～第2次世界大戦の時は、キリスト教徒が中心となった世界経済の中で、ユダヤ人という異質な存在がキーになっていた。この背景には、キリスト教徒が不浄の仕事としてあまり就かなかった金融業をユダヤ人が、近世以降の資本主義社会の発展に伴い、富裕層となったことに対する反感等もあろう。今回問題になっているイスラム系移民の場合は、富裕層という形ではなく、安い賃金でも働き、キリスト教徒から仕事を奪っているという点は大きく異なるが、同じ啓典の民(旧約聖書を共有するユダヤ教徒・キリスト教徒・イスラム教徒とその各宗派)同士の間での憎悪がベースになっているのは注目に値する。

ヨーロッパでの国境がいかに変わり易いものであるかは、第10章「ロシアとヨーロッパ大陸」に掲載の図(第1次世界大戦前・冷戦時代・冷戦後のそれぞれの国境線)を見ると一目瞭然だ。第1次世界大戦というと遠い昔のように聞こえるが、我々が顔を知る世代(祖父母・曾祖父母)が少年～青年時代に見ていた世界である。我々も冷戦終結後のバルカン半島、コーカサス地方の内戦を見てきた。近年とみに流動化の兆しを見せている欧州は、今後数年～数十年で状況が大きく変わる可能性があると見て良いだろう。

なお、本書の原題は「FLASHPOINTS - The Emerging Crisis in Europe」。直訳すると「一触即発 ― 欧州に現れつつある危機」とでもなろうか。既刊2冊(下記)とシリーズ物になっていることを表現するためだろうが、「新・100年予測」という邦題は誤解を招きやすい。また、シリーズ物なのかも知れないが(？)、本書は近代以降(第1次世界大戦以降)の地政学的分析により近未来を予測する本ではなく、欧州及び関連地域の中世以降の歴史を振り返って、現在欧州が置かれた不安定な情勢を述べている点が、既刊2冊と大きく異なる。

参考：ジョージ・フリードマン著作 既刊：

• ジョージ・フリードマン(著),櫻井祐子(翻訳)『100年予測』(原題：The Next 100 Years/直訳すれば「次の100年」)(ハヤカワNF文庫、2014)
  Amazon→<https://www.amazon.co.jp/dp/4150504091/>
  拙書評→<https://yuubookreview.blogspot.jp/2016/05/100.html>
  アメリカを中心とした世界を地政学的に見て、今後100年の間にどう変化するかを予測した本。テクノロジーに関してはSFっぽい話も出てくるが、他の技術予測本などを見ると、大外れという訳でも無さそう。
• ジョージ・フリードマン(著),櫻井祐子(翻訳)『続・100年予測』(原題：The Next Decade/直訳すれば「次の10年間」)(ハヤカワNF文庫、2014)
  Amazon→<https://www.amazon.co.jp/dp/4150504164/>
  拙書評→<https://yuubookreview.blogspot.jp/2016/11/100.html>
  アメリカを中心として、世界の今後20～30年を地政学的に予測する本。日本・トルコ・ドイツの動向に着目している。この『続・100年予測』では「第9章 ヨーロッパ――歴史への帰還」において欧州の歴史、ロシア・中東との関係が少し出てきたが、本書『新・100年予測 ヨーロッパ炎上』では、歴史的背景がコッテリと書かれている。

なお、本書を読む時は、地図帳を脇に置いておくと(あるいはGoogle Mapsの画面を表示しながら読むと)、より理解が深まるだろう。地政学関連の書籍を読む時のスタイルとしてオススメ！

・　　・　　・　　・　　・

以下余談。

①憎悪と恐怖は消えずに蓄積していく？

第1次世界大戦前、そして現在欧州を実質的に支配しているドイツは、世界で唯一無二の存在ではないとする。比較例として出されているのは日本だ。2国の共通項として、①国家の統一が諸外国(西欧列強)に比べて遅かった国、②資源の輸入が必要な工業国、③第2次世界大戦後の冷戦体制下で米国にとって地理的に重要な場所であったこともあり戦後復興に有利に働いた、の3点をを挙げている。が、日本については淡々と書いているだけなのに対し、ドイツについては今でも化け物である可能性が高いとの認識があるようだ。これは、筆者がユダヤ系の元ハンガリー人であることも関係しているだろう。(筆者が旧ハンガリー=オーストリア帝国出身のユダヤ人で、両親が大変な苦労の末に一家で米国に亡命したことが、第1章に生々しく描かれている。)

本書を読むと、民族や宗教の対立・憎悪・恐怖は決して消えることはなく、これらの悪い記憶は蓄積する一方だという。国家や宗教の力(主に軍事力)が拮抗している場面では、これらの悪感情による政情不安は抑えつけられる場合もあるが、根本的に問題が解決されることはまずないと言う(“民族浄化”により国民や民族が全て抹殺された場合は除く)。これは歴史の真実かも知れない(日本人は過去の遺恨を忘れるのが得意なようだが、他の国の人は決してそんなことはない；他国への怨恨を煽って国家をまとめている例も見られる)。このことから、敗戦した場合は勿論のこと(戦争犯罪・戦争責任を追及されるのは大抵敗戦国だけである)、戦勝国になっても「戦争が割に合うことはまずない」。また、戦争そのものよりもむしろ「戦後処理が国の命運を決する」と言っても良さそうなものだ。しかし、それでも紛争は絶えないし、悪い状況を力づくで引っ繰り返す為に開戦に踏み切る国は今後も現れるのだろう。本書には、現在の欧州にこのような「負のパワー」が目一杯溜まっていることが描かれている。

②近現代史へのアプローチ…従来の文献とちょっと違うのが面白い

世界の近現代史を解説する文献は、第1次世界大戦(1914～1918)の前後から書いているものが多い。これは、第1次世界大戦で

• オスマン帝国が滅び、中東に(英仏人の都合による)国境線が新たに引き直された
• 欧州に割拠していた帝国群の秩序が作り直された

という意味で、近現代に直結する体制が出来たと見なされているからだ。勿論この後第2次世界大戦、そして冷戦下での米ソの代理戦争、ソ連の崩壊があり、世界各地の秩序は何度か作り直されているのだが、第1次世界大戦まで遡れば、近現代史を理解しやすいからだろう。

これに対して、本書は大航海時代(15世紀半ば～17世紀半ば)から解説を始める。この時代、欧州各国は世界各地に富を求める。膨張を始めた国は、最初はポルトガル、次いでスペイン、その後オランダ、ベルギー、イギリス、フランス、…等。

1. アフリカ
2. アジアへの海路(オスマン帝国をバイパスするルート)→アフリカ西岸～喜望峰を通るルート。
3. 新大陸アメリカ(南北アメリカ)→大西洋を西に行けばインドに行けるのではないか？という思いが新大陸の発見に結びつく。